Nintendo kwam blijkbaar tot dezelfde conclusie en besloot daarom in plaats daarvan een rechtszaak aan te spannen op basis van patentschending, hetgeen zorgde voor de nodige opgetrokken wenkbrauwen. Rechtszaken die voortvloeien uit patenten op game mechanics zijn immers vrijwel nooit beslecht in het voordeel van de patenthouder, daar ze meestal veel te breed of generiek zijn daarvoor.
Pocketpair heeft onthuld dat ze worden aangeklaagd voor schending van patenten 7545191, 7493117 en 7528390, welke respectievelijke gaan over het gooien van een bal in een open wereld om wezens te vangen, het mikken met zo'n bal en het berijden van de gevangen wezens. Voor de schending van deze patenten eisen zowel Nintendo als The Pokémon Company een vergoeding van ¥5.000.000, hetgeen tegen de huidige wisselkoers neerkomt op net geen € 31.000,-. Hiernaast willen ze vermoedelijk dat de verkoop van de game (deels) gestaakt wordt en een vergoeding voor gemaakte kosten.
Of Nintendo een poot heeft om op te staan, is iets wat veel in twijfel wordt getrokken en daar sluit Pocketpair zich bij aan. Het heeft laten weten zich te verdedigen tegen de aantijgingen, maar daarom ook geen verdere communicatie de deur uit te doen.
