Volgende maand verschijnt Yakuza 3 eindelijk in Europa, en met Japanse stemmen. Toch zit er een addertje onder het gras, want wat blijkt: de Yakuza 3 die wij krijgen bevat minder content dan de Japanse versie.
Volgens Sega valt het allemaal wel mee. De Japanse uitgever verklaart dat enkel de gedeeltes die voor het Westen nergens op slaan eruit zijn gehaald. De verwijderde content is niet vervangen, maar Sega verzekert dat het verhaal intact blijft ten opzichte van de Japanse versie.
In de westerse uitgave is onder andere de Japanse geschiedenis quiz en de hostess club geschrapt. Het goede nieuws? Je kunt nog altijd daten en een bezoekje brengen aan de Japanse stripclubs