Het zou zo maar eens kunnen dat Mafia III niet ver van ons verwijderd is. Dit valt op te maken uit enkele baantjes die Take-Two Interactive aan weet te bieden. Take-Two Interactive is het moederbedrijf van 2K Czech, welke verantwoordelijk is voor de Mafia-franchise.
In de advertentie wordt gezocht naar voice-acting van drie verschillende personages. Daarnaast komt er ook motion-capturing bij om de hoek kijken. Dit houdt in dat de personages moeten worden nagespeeld. De rollen van Toni, Mickey en Franklin moeten worden ingevuld.
Franklin
Franklin is geboren in Louisiana en is een Afro-Amerikaan. Hij is net de 20 jaar gepasseerd en is een weeskind. Zowel de blanke- als de zwarte gemeenschap hebben hem buitengesloten. Hierdoor heeft hij zijn eigen familie gevormd en hieraan is hij zeer loyaal. De acteur die deze rol wil vervullen zal moeten beschikken over een Louisiana accent.
Toni
Toni is een echte Italiaan, maar is tegelijkertijd wel in Louisiana geboren. Hij is rond de dertig jaar en is zeer goed met cijfertjes en statistieken. Hij runt bedrijven waarin gewed kan worden op de sport. Cijfers en statistieken beheersen zijn leven. Om mensen geeft hij niet veel. Een Italiaans accent is een vereiste voor het vertolken van de rol.
Mickey
Mickey is een tiener met een grote mond. Hij heeft graag het hoogste woord midden op straat, maar als het er op aankomt deinst hij vaak terug. Hij is er goed in om zichzelf op te hemelen in het criminele circuit, zelfs wanneer dit absoluut niet terecht is. Ook voor Mickey is een Italiaans accent een vereiste.
